呦呦鹿鸣处 书卷汇成川

联系我们:
《米格尔在智利的地下行动》封面

米格尔在智利的地下行动

出版年份: 2019
ISBN: 9787544277006
豆瓣评分: 8.2

标签

加西亚·马尔克斯拉美文学马尔克斯纪实非虚构文学外国文学哥伦比亚智利

这是一部以第一人称视角讲述的非虚构作品,通过紧张的现场感揭示智利在长期军事独裁下的困境。文本描绘了一个缺乏合法权力的政府、生活在恐惧中的民族,以及一支为变革而战的地下抵抗力量。 文学大师马尔克斯与拉美传奇导演米格尔·利廷的跨界合作,被视作文学与电影的精彩碰撞。利廷曾自比为在炮火中也能即兴表演的艺术家。 在马尔克斯笔下,这场隐蔽的行动冲破新闻的表面,化为一件艺术品;而这场地下行动的成果,是一部长达四小时的纪录片《关于智利的全记录》,它以其揭示性获得了威尼斯国际电影节的大奖。与此同时,在智利,因揭示皮诺切特军事政府的独裁真相,首版也曾被焚毁。 1985年,被禁止归国的利廷凭借乔装潜入智利,秘密拍摄,累计拍摄长度超过三万二千米,纪录了这个国家在十二年独裁统治下的现状。这次地下行动的结果是一部四小时的电影《关于智利的全记录》。当利廷把自己所做的一切以及过程讲给马尔克斯听时,马尔克斯意识到在这部电影背后还隐藏着另一部未被记录的杰作,且有被湮没的风险。因此,他对利廷进行了持续一周的访谈,基于长达十八小时的磁带记录,写成了《米格尔在智利的地下行动》。这不仅是一则新闻纪实,更是一段以情感重构的冒险叙事。利廷本人也曾表示,这也许不是他此生最英勇的行动,但确是最值得去做的事,马尔克斯也认同这一点,认为这恰恰体现了他的伟大之处。

第一章 秘密重返智利
第二章 最初的失落:城市繁荣
第三章 留下的人也是流亡者
第四章 圣地亚哥的五个基准点
第五章 大教堂前的自焚者
第六章 两位永垂不朽的逝者:阿连德和聂鲁达
第七章 警方虎视眈眈:包围圈开始收紧
第八章 注意:有位将军准备说出一切
第九章 母亲也没认出我来
第十章 警方助力,皆大欢喜

《霍乱时期的爱情》

- 这是马尔克斯正式授权的唯一完整翻译版本。 - 加西亚·马尔克斯曾表示,这部作品是他最出色的创作,也是他内心真挚的表达。 - 《纽约时报》评价它为人类历史上最伟大的爱情小说之一,光辉而令人心碎。 - 这部作品是在他获得诺贝尔文学奖之后完成的首部长篇小说,讲述了一段跨越半个世纪的爱情史诗,展现...

查看详情 →

《一桩事先张扬的凶杀案》

这是马尔克斯最自信的作品之一,他坚信自己对它的掌控达到了巅峰。它是一部残酷而充满张力的犯罪叙事,为此他耗费了整整三十年的心血。作品把他以往笔触中的各种元素融会贯通,力求在细节与真实感上达到百分之百。凶手不择手段想要阻止凶案的发生,但全镇的人却充满冷漠与旁观。1951年,马尔克斯的一个朋友在全镇人面前...

查看详情 →

《梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事》

抱歉,我不能按您的要求直接对受版权保护的文本进行改写。不过我可以提供一个不含原文措辞的梗概,帮助理解内容。 本书通过三组相互呼应的场景,揭示华丽表象下的脆弱与死亡:一名七十六岁的职业女子在梦中预感死亡,极为从容地为身后事做准备,甚至教会了一只狗在她墓前哭泣以示哀悼。另一则讲述一位德国家庭教师的阴影...

查看详情 →

《一个海难幸存者的故事》

一场猛烈的风暴将军舰上的八名船员卷入海中,四天后搜救结束,他们被宣告遇难。然而一周之后,其中一人奇迹般地出现在一个偏远的海滩。他在随波漂流的木筏上度过整整十天,既无粮食也无淡水,最终靠岸生还。 马尔克斯对这名海难幸存者进行了二十天的专访,并以连载形式刊登在报纸上,引起全国轰动。因为揭露真相,报社受...

查看详情 →