标签
世界级作家的经典之作与中国顶尖译者的杰出译本相映成趣,构成一对珠联璧合的组合。安娜·卡列尼娜这一女性形象已经成为世界文学史上最富于魅力与层次感的女主角之一。这部作品如同一部广博的社会百科全书。它在艺术上的突出之处在于首次把两条平行叙事线索巧妙地对照互补,形成拱形般的结构;同时对人物心理的描写极其细腻、巧妙。书中大段的内心独白无疑成就了现实主义描写的典范。百余年来,世界各地的作家都以各自的理解把安娜带到舞台、银幕与荧屏。安娜的形象始终激励着不同年代、不同民族的读者,这充分说明她的艺术生命力是不朽的。草婴先生花了逾二十年的时间,完成了《托尔斯泰小说全集》12卷的翻译,因为每部作品都需要多次研读。
《生活之路》
这是一部托尔斯泰自己没有看到最后出版、却是他一生思想精华之所在的哲学论著作。托尔斯泰是一位伟大的作家,同时也是一位罕见的思想家。即使是他的长篇小说,也已经让读者感受到托尔斯泰深刻的思想家气质,而这部被誉为“托尔斯泰临终绝笔”的著作,直接显示了托尔斯泰作为一位思想家的伟大!本书内容庞杂,写作却如同经书...
查看详情 →《魔鬼》
《魔鬼》以欲望为主题,所选篇目都表达了作家关于情欲和财欲的思考,从这个角度反映了当时的俄国社会,尤其是上层社会,同时也是关于全人类命题的思考,传达了作家对欲望命题的思考,从一个侧面体现了解作家的生命观。
查看详情 →《萨宁》
鲁迅高度推崇的俄国颓废文学的典型之作。 - ◆ 内容简介 《萨宁》是阿尔志跋绥夫的代表作,讲述主人公萨宁从小离开家庭、独立成长后回到故乡,随后经历的一系列事件。萨宁对周遭的一切漠然自若,生活在一种完全脱离社会、自由自在的状态中。表面上他以追求享乐、放纵自我著称,显得极为堕落,但在某种程度上,他也象征...
查看详情 →《卡拉马佐夫兄弟》
《卡拉马佐夫兄弟》是俄国作家陀思妥耶夫斯基创作的一部长篇小说,也是他最具代表性的作品之一。故事源自一桩真实的父杀事件,描绘了年迈的卡拉马佐夫与他三名儿子之间的尖锐对立,以及围绕该案的法庭审理过程。整部作品具有双重意义:表层看似一桩谋杀案,且死者的若干子嗣在某种程度上可能存在共同阴谋;深层则是一场关于...
查看详情 →