标签
1959年出版的小说《铁皮鼓》被视为战后德语文学崛起的重要里程碑。故事的核心人物是鼓手奥斯卡,他生于1924年,自幼就对成人世界的荒诞与乏味有着深刻的感知,甚至决定不再随年龄增长而变化。作品通过他亲历的二战给波兰与德国带来的创伤,以及他对纳粹暴行的见证,揭示了那个时代的残酷。等到三十岁,这位用敲击鼓面来描绘现实、让玻璃声碎裂的叛逆者,在精神病院写下自己的经历与家族史的自传,试图证明自己在一个充满幻象、谎言与罪恶的世界中,仍保持着独特的个性与独立性。1979年,施隆多夫执导的同名电影上映,影片不仅赢得戛纳电影节的金棕榈奖,也获颁奥斯卡最佳外语片奖。
译本序 第一篇 肥大的裙子 木筏底下 飞蛾与灯泡 照相簿 玻璃,玻璃,小酒杯 课程表 拉斯普京与字母 塔楼歌声的远程效果 演讲台 橱窗 没有出现奇迹 耶稣受难日的菜谱 棺材一头小 赫伯特·特鲁钦斯基的背脊 尼俄柏 有信有望有爱 第二篇 废铁 波兰邮局 纸牌屋 他躺在萨斯佩 玛丽亚 汽水粉 特别新闻 把昏厥带给格雷夫太太 七十五公斤 贝布拉的前线剧团 参观水泥——或神秘,野蛮,无聊 接替基督 撒灰者 耶稣诞生戏 蚂蚁大道 我该不该呢 消毒剂 在货运车皮里长个儿 第三篇 打火石与墓碑 北方幸运女神 四九年圣母 刺猬 衣柜里 克勒普 在椰棕地毯上 在洋葱地窖里 在大西洋壁垒或地堡不能同水泥分家 无名指 末班有轨电车或朝拜密封大口玻璃瓶 三十岁
《德米安:埃米尔·辛克莱年少时的故事》
★我追求的不过是按照自己的本心生活,然而这条路为何总显得如此艰难? ★这部作品历经百年仍然畅销全球,深刻影响着无数年轻人,成为村上春樹与塔可夫斯基等大师钟爱的经典。 ★据说为防弹少年团《WINGS》提供创作灵感的源头;好莱坞巨星、导演詹姆斯·弗兰科也将其列为人生必读之书。 ★在豆瓣获得极...
查看详情 →《西线无战事》
我们才刚刚学会热爱生活,却不得不直面炮火的现实。这部书通过姜乙新的译作,展现他以1929年德文原版为参照进行翻译的过程,涵盖《悉达多》与《人类群星闪耀时》的中文译本。书中还包含约六千字的译后记,并额外收录雷马克尚未公开的手稿片段。 故事以一群青年为中心:博伊默尔、钳工加登、总爱带着课本的米勒、最清...
查看详情 →《给所有人的黑塞童话》
黑塞的童话并非来自遥远的往昔,也不一定以人或动物为核心人物。年迈的山峦、倔强的藤椅、骄傲的少年、丑陋的矮人这类形象频繁浮现;所有生命都被卷入一团难以解脱的困境之中,众生各自追寻自己的终局。本书收录黑塞的二十篇童话,从他十岁时创作的第一篇《两兄弟》起,到献给挚爱妻子的《鸢尾花》,再到以战乱为背景的《周...
查看详情 →《土星之环》
这部作品继《移民》之后再次获得广泛国际关注,通过第一人称叙述,讲述作者沿着英格兰东海岸进行的一段徒步旅程及其所见所思所感。 他沿路穿过历史悠久的庄园、逝去作家的宅邸、荒废的海滨度假地与被遗弃的岛屿,旅途中穿插着一系列离奇的故事——托马斯·布朗的头颅、伦勃朗的解剖画、鲱鱼的自然史、康拉德在非洲的经历...
查看详情 →