罗念生全集 第一卷：亚里士多德《诗学》《修辞学》

标签

今年，我们将迎来一位文化巨匠的百年诞辰。他，就是罗念生——古希腊文学的引路人，将遥远地中海文明的璀璨星光引入中华大地的执灯者。为了纪念这位倾尽一生，用笔墨架起东西方文化桥梁的翻译家，一套鸿篇巨制——十卷本《罗念生全集》横空出世，这不仅是迄今为止收录罗念生译著最全面的版本，更是一扇通往古希腊精神世界的大门。 罗念生先生，一位真正的古希腊语文字专家，用长达六十年的光阴，在译介古希腊文学的这条道路上踽踽独行，最终硕果累累。他翻译出版的译文与专著，多达五十余种，近千万字，字里行间凝聚着他对荷马史诗的敬畏，对希腊悲剧的沉思，对柏拉图哲思的解读。更令人敬佩的是，他还亲自主编了《古希腊语—汉语词典》，为希腊文化在中国的普及与传播奠定了坚实的基础，功勋卓著。 这套《罗念生全集》，收录的远不止他那些脍炙人口的译作（涵盖文评、文学、小说、诗歌、散文、寓言等多种形式）和相关的研究论文。它更是一面镜子，映照出这位大师丰富的内心世界：有他亲自创作的散文诗歌，抒发着哲人的情怀；有他与友人间的书信往来，记录着思想的碰撞；更有后人缅怀他的纪念文章，表达着深深的敬意。全集煌煌三百五十万言，字字珠玑，篇篇都是智慧的结晶，无疑是一场波澜壮阔的文化盛宴，等待着您去细细品味，去感受那份穿越时空的思想魅力。

第一卷 文论
第二卷 悲剧(之一)
第三卷 悲剧(之二)
第四卷 喜剧
第五卷 荷马史诗
第六卷 诗歌散文
第七卷 小说历史
第八卷 论古典文学
第九卷 从芙蓉城到希腊
第十卷 书信、自撰档案摘录及附录
书信
自撰档案摘录
附录