山之四季

标签

这本书被日本生活美学倡导者松浦弥太郎推崇为珍贵之作，并首次以中文世界的读者可读的方式呈现。它是他在专栏书单《日日100》中严选推荐的顶尖之作，堪称难得的佳选。 随笔集记录了高村光太郎在山间隐居的生活场景，文字温润如同在向孩子娓娓述说一个故事。作者本人对第一篇《山之雪》尤为钟情，多次抄写并朗读它，甚至梦想在一个雪夜的山庄里住宿一晚，边读边感受山中的静谧。 全书共15篇，呈现山居生活的日常与感悟。通过春夏秋冬的轮替、人与自然的交融，以及与昔日友人的重逢与理解，文本展现出纯真、质朴与清新之美。 本译本按1956年昭和三十一区版《山之四季》完整整理翻译，译者为北京大学日语系毕业，文笔扎实、表达到位。 如果你喜爱岩井俊二的影像氛围、以及《四月物语》《情书》《小森林》这类作品，可能也会被高村光太郎及其随笔深深打动；如果你欣赏松浦弥太郎和无印良品所体现的日式生活美学，这本书同样值得一读；若你在为生日、新年、圣诞等场合寻觅一份动人而不俗的礼物，这部作品会是很好的选择。 装幷精美的小书，外内封面采用独特工艺，造型别致可爱，内页使用北欧进口瑞典轻型纸，讲究质感与气质，阅读体验轻盈动人。书末还附有高村光太郎的小传与年表，方便读者进一步认识这位传奇艺术家与诗人。 多位赞誉点亮了这部作品的魅力：文字仿佛在对人心怀柔地讲述生活的意义；高村光太郎始终坚持对“生命意义”的追问，未被世俗所束缚；希望更多年轻人能够接触并理解他那份精神。评论界与读者也普遍认为他拥有狂野、真诚与敏感的世界观，是其伟大成就的核心所在；不少读者被他的力量所震撼；更有媒体指出，他一生的最高杰作，就是他自己的人生。作者在零下二十度的山野里创作与耕作、回归自然，体现了独特而完整的艺术人生；作为诗人与艺术家，他在专业层面毫无可指摘之处，作为人，则具备崇高的志向与诚实的性格。

山之雪（我很喜欢雪。一到下雪的天气，我就从屋子里跑出来，感受白雪将我覆盖）
山之人（山里的人们对生活总是很有信心，他们大多是真宗的信徒）
山之春（若忆帕多瓦，旧日追忆在心头，满目唯梨花）
山之秋（不知何时带着人气的稻香已消失了，现在感受到的是吹来的山风）
花卷温泉（要我说，还是花开的时候去最妙）
陆奥的音讯（我现在正一边咳着血，一边写下这些文字）
七月一日（日出于东方，哪管横云遍天上，今日是晴日）
过年（父亲总会让我看看算账的结果，一边说着“只剩这么点儿了呀”）
开垦（仅仅是开垦种土豆的田地，就让我的右手上长了三个血疱）
早春的山花（银柳花大概快开了，树林中巨大的辛夷也将开成一片雪白）
季节的严酷（住在山里亲眼所见四季的更替，我才真正体会到一年三百六十五天的真意）
不知寂寞的孤独（只是像这样通过书信的方式，也还是能够互诉衷肠的）
夏日食事（就像泡着热水澡一般，只是静静地忍耐着，等待秋风带来下一个季节的音讯）
十二月十五日（我每天大约睡七小时，这是健康生活法则的第一要义）
积雪难融（尽管款冬的花茎和树上的嫩芽还没怎么探头，但春天的脚步似乎已渐渐近了）