老人与海

标签

“人可以被毁灭，但不能被打败。”——这个信念，是古巴渔夫圣地亚哥在风暴与鲨鱼的恶战中，用血肉与意志书写出的史诗。八十四天一无所获的煎熬并未将他击垮，当他终于钓到那条比船还大的马林鱼时，一场两天两夜的搏杀才刚刚开始。返航途中，鲨鱼群的疯狂围剿，又让他赤手空拳与大海的掠食者缠斗了一天一夜，最终，只剩下鱼的骨架。然而，老人的眼中，没有绝望，只有休整后的坚定，和再次扬帆远航的决心。 现在，你手中的这本书，不仅仅是文字，更是一份等待了64年的臻品！ 华语传奇作家鲁羊，首次挑战外国经典译作，这份译稿早已在文化界掀起巨浪，好评如潮，口碑爆棚。你将体验到的，是海明威仿佛用中文亲笔写就的《老人与海》，那语言的简洁、跳动的节奏、诗意的语感和浓淡相宜的情感交织，堪称完美，正如美籍华人知名学者邢若曦所赞叹：“真棒！” 不仅如此，本书还特别奉上《老人与海》有声演读版音频，由李蕾姐姐献声，用她富有感染力的嗓音，为你复活这场惊心动魄的海上冒险。 我们更是罕见地将海明威1952年亲自授权的美国Scribner原版定本英文附于其中，中英双语对照，让你在品味译文之美的同时，也能领略原汁原味的文学魅力，绝对是超值典藏！ 国际当红女插画师SlavaShults，以其独特的艺术视角，为本书中文版量身打造了12幅海报级手绘插图，每一幅都精美绝伦，将为你带来前所未有的阅读视觉盛宴。随书更附赠一张精美明信片（一套十张中随机赠送），让这份经典成为你书架上最耀眼的存在。 正如丁玲文学大奖、徐志摩诗歌金奖双奖得主何三坡所言：“你手捧的鲁羊先生的译本，就是‘不朽’这个璀璨的词语给出的最好佐证。” 自1954年荣获诺贝尔文学奖以来，《老人与海》风靡全球，横扫每一个必读经典书单，征服了亿万读者的心。海明威，这位诺贝尔文学奖和普利策奖的双料得主，作品中文版销量高达550万册，高居诺贝尔文学奖得主作品榜首。 这一次，让我们一起，在文字与朗读中，在画面与想象里，重新感受那份不屈的灵魂，那份深沉的生命哲学。因为它告诉我们，即使被毁灭，也绝不能被打败！

老人与海  001
译者后记  119
THE OLD MAN AND THE SEA  125