横滨中华街（1894～1972）：一个华人社区的兴起

标签

这部题为《横滨中华街（1894-1972）：一个华人社区的兴起》的著作，被视为英文领域首部系统性探讨日本境内华人移民历史的研究。它聚焦于日本港口城市横滨的华人群体，时间横跨从1894-1895年的甲午战争及其影响，到1972年及以后中日关系正常化的阶段。作者韩清安呈现了一个看似自相矛盾的现象：在战乱与和平时期，中国移民如何在一个以单一民族身份为主导的国家中，持续地确立并巩固自身的地位。该研究对中国与日本之间的身份认同建构以及中国移民在日本的定居研究，均有重要贡献。研究材料包括当地报纸、两国政府的官方记载、回忆录，以及来自横滨在地居民的直接访谈，在中日关系的背景下讲述一个关于中华民族在海外共同体构建的故事。与以往研究相比，作者把注意力放在横滨的非精英华人群体——他们曾为革命者提供庇护，也成为民族主义宣传的受众。作者还强调了这些华人群体的民族认同与地方认同之间的张力：他们自称“横滨人”（hamakko），却既不主张自己是日本人，也不否认自己是中国人。正是在横滨这座丰富多元的国际化历史舞台上，他们所扮演的角色，能够为未来更具包容性的日本社会提供启示。

致谢／001
引言／001
章甲午中日战争与民族团结，1894~1895年／023
第二章流亡民族主义者与杂居地政治，1895~1911年／057
第三章一个国际港口的合作、冲突与现代生活，1912~1932年／090
第四章中日战争、“中日亲善”与横滨人认同，1933~1945年／127
第五章分裂之城：冷战时期的横滨中华街，1945~1972年／162
结论单一民族国家中的少数族裔及日常生活中的微观政治／200
附录／228
缩写说明／230
参考文献／232
索引／260
插图目录
图0-1 1890~1980年日本的华人数量／008
图0-2 1890~1980年横滨的华人数量／009
图1-1 约1890年的两个华人聚居区：南京町（A）与旧居留地（B）／030
图3-1 博雅亭的烧卖广告牌——“横滨名物”／098