银、剑、石：拉丁美洲的三重烙印

标签

这部作品曾获得2019年美国图书馆协会书单中的非虚构类奖项，并在2020年安德鲁·卡内基奖的角逐名单中进入提名。作者提出，理解拉丁美洲的关键在于看见自殖民前后延续至今、相互缠绕的三股历史力量：银的资源掠夺、剑所象征的暴力、以及石所承载的宗教信仰。 【内容简介】 故事把焦点放在三位背景各异的当代拉美人物身上，借由他们的经历揭示跨越千年的地区史。莱昂诺尔·冈萨雷斯居住在秘鲁安第斯山脉海拔五千五百米左右的高原社区，与已故的丈夫共同在金矿中工作。当地的生存条件、教育水平与疾病困扰仍带有殖民时代的影子，矿工的命运被全球市场的潮汐所左右。 卡洛斯·布埃尔戈斯来自古巴，年轻时曾在安哥拉内战中奋战，现居美国新奥尔良郊外的宁静社区。他是二十世纪末至二十世纪末期被驱逐出境的古巴人之一，他的个人经历折射出贯穿拉丁美洲的长期暴力——从征服时代到殖民、再到后来的战争与革命，以及今日街头冲突和军事镇压的延续。 哈维尔·阿尔沃是一名巴塞罗那出身的耶稣会神父，移居玻利维亚后在原住民社区长期生活、开展工作。他自认在心性与情感上就是印第安人，因此在自己的“第二故乡”中广为人知。虽然他更强调学习而非传教，但他的经历与那段历史的多变脉络高度相关。过去的拉美，神职人员常与征服者并肩前行，强迫原住民皈信天主教；从那时起，天主教在拉美的政治生活中扮演着极具两面性的角色。 在《银、剑、石》一书中，秘鲁裔美籍作者玛丽·阿拉纳凭借丰富的史料与严谨的纪实写作，将三位当代拉美人物的命运与跨越千年的历史背景紧密连接起来，解释自前哥伦布时代至今定义拉美的三大长期主题：对外部资源的持续掠取（银）、挥之不去的暴力阴影（剑）以及深植人心的宗教信仰（石）。她在历史宏观叙述与个人化叙事之间游走，以对矿工、军人和神父命运的长期追踪——有的案事件持续数年，最长达到二十五年——再辅以扎实的文献研究，展现这些生活轨迹如何与祖先的经历相呼应，并把拉美人民的命运与这三条线索紧密纠缠在一起。 【编辑推荐】 1) 用一本书揭示拉丁美洲的本质与现实，帮助读者全面把握这片土地的历史与现状，理解其独特之处、从古文明到当代的各种变迁。 2) 银—剑—石三大要素构成理解拉美灵魂的核心视角，解释资源掠取、暴力传统与宗教信仰在历史脉络中的持续作用。 3) 作者玛丽·阿拉纳身为秘鲁裔美国作家，凭借长期跨国经历与深入观察，能以诚挚而批判的笔触探讨拉美身份与“本性”的议题，具备罕见的洞察力。 4) 结合历史研究与纪实写作的混合手法，既呈现宏观全景，又揭示微观细节，兼具广度与深度，呈现出对拉美现实的深刻洞察。 【名人/媒体推荐】 著名作家们对本书给予高度肯定，认为它为理解半球命运提供了重要视角，值得每位希望真正理解拉美的人阅读。另一位评论家赞誉其不是单纯的史书或纪实文本，而是一部将学术分析与新闻报道融汇在一起的作品，论证有据、观点有力，值得广泛关注。还有评论指出，基于细致的研究，这部作品在史诗级叙事、文字之美与人物塑造方面都具备卓越的质量。美国主流媒体也肯定了作者以独特的视角挖掘三重历史印记，从而重新解读拉美的故事与灵魂。该书也获得《书单》星级评论的认可，强调其开创性与深刻洞察力。

第一章：至今尚寻黄金国
第一部分：银
第二章：山神之脉
第三章：金属饥渴
第四章：白衣王之踪
第五章：盲目的野心
第二部分：剑
第六章：嗜血之欲
第七章：塑就拉丁美洲心态的革命
第八章：强人崛起，恶龙出现
第九章：慢烧的野火
第三部分：石
第十章：昔日之神
第十一章：此石胜彼石
第十二章：上帝之家
后记：本性如此
致谢
注释
参考文献