呦呦鹿鸣处 书卷汇成川

联系我们:
《伊利亚随笔选(译文名著精选)》封面

伊利亚随笔选(译文名著精选)

文件格式: EPUB · MOBI · PDF · TXT

获取下载链接

出版年份: 2015
ISBN: 9787532768691
豆瓣评分: 7.5

标签

本书精选了英国文学大师查尔斯·兰姆(1775–1834)的杰出散笔,被誉为十九世纪英国文学的瑰宝。兰姆在诸篇随笔中以“伊利亚”为笔名,从日常生活的琐事与家庭琐谈切入,缓缓道出自己一生的感悟。其题材既与作者独特的个人经历紧密相连,又深深浸润着广阔而真挚的人道主义气质。文字虽克制、含蓄,却始终情感真挚,细节处尽显英式随笔的崇高境界。正如三十年代中国作家梁遇春所说,兰姆宛如一帖疗愈心灵创伤的良药。本书收录《伊利亚随笔》中的核心篇章,包含《南海公司回忆》《除夕随想》等多篇知名之作。

兰姆及其《伊利亚随笔》(译序)
南海公司回忆
牛津度假记
三十五年前的基督慈幼学校
两种人
除夕随想
拜特尔太太谈打牌
愚人节
往年的和如今的教书先生
在麦柯利村头访旧
关于尊重妇女
记往年内殿法学院的主管律师们
饭前的祷告
第一次看戏
梦幻中的孩子们(一段奇想)
海外寄语
扫烟囱的小孩礼赞
关于京城内乞丐减少一事之我见
论烤猪
一个单身汉对于已婚男女言行无状之哀诉
(以上选自《伊利亚随笔》)
故伊利亚君行述
穷亲戚
读书漫谈
马尔盖特海上泛舟记
病体复元
天才并非狂气论
退休者
巴巴拉·斯——
友人落水遇救记
三十五年前的报界生涯
古瓷器
酒鬼自白
“家虽不佳仍是家”辩
(以上选自《伊利亚随笔续集》)
附论:查尔斯·兰姆(沃尔特·佩特)

《草民》

生命的意义并非为了取悦外界,草本身就以顽强的生长态度存在。它随风弯腰,却始终紧贴着泥土;聚成片的草根根相连,构成稳固的根系。我们像它们一样,被风推倒又在风中起舞,被潮水覆盖又在水里顺势而为。每个人都在与命运撕扯、挣扎,或在不屈中逐步成长。 《草民》连同此前的《皮囊》《命运》共同构成“故乡三部曲”,...

查看详情 →

《身后无遗物》

这部书以一位步入六十岁的女性为主角,记录她在老年的生活点滴与心路。作者用朴素、近似日记的笔触,诚实地讲述与死亡、离别和渐衰的过程相处的感受,以及如何在这些经历中坚持保有自我。 1. 《闭经记》呈现的是一个人独自面对生死和告别、与孤独与衰老相伴的生活之歌,语气亲切、真实。 2. 她对“不留遗物就离...

查看详情 →

《食南之徒》

在美味堆叠的南越国度,居然迎来西汉使节唐蒙这位以吃闻名的人。他所遇到的不仅是琳琅的食材,更有潜伏其间的南北对立、民族隔膜、权力博弈与国策兴衰的错综风潮,远比岭南的风味更为复杂难辨。这位性情慵散的汉使,被卷入岭南宫廷的权谋漩涡之中,唯一可信赖的伙伴只是对美食的热爱,唯一能解局的方法,恰是他执着追求极致...

查看详情 →

《鹿隐之野》

《鹿隐之野》是一部短篇故事集,同时也是一部以历史隐喻为核心的合集。作者押沙龙把历史、神话与传说揉合在一起,创作出七篇充满新奇设想的故事。部分故事带有奇幻色彩:开篇追溯远古,流落人间的天人发现一个孩子,向他传授文明的秘密;另一些则带来哀愁,讲述被献祭者的逃离,在守护所爱与求生之间作出的选择;也有荒诞之...

查看详情 →