呦呦鹿鳴處 書卷彙成川

聯繫我們:
《伊利亞隨筆選(譯文名著精選)》封面

伊利亞隨筆選(譯文名著精選)

文件格式: EPUB · MOBI · PDF · TXT

獲取下載鏈接

出版年份: 2015
ISBN: 9787532768691
豆瓣評分: 7.5

標籤

本書精選了英國文學大師查爾斯·蘭姆(1775–1834)的傑出散筆,被譽為十九世紀英國文學的瑰寶。蘭姆在諸篇隨筆中以“伊利亞”為筆名,從日常生活的瑣事與家庭瑣談切入,緩緩道出自己一生的感悟。其題材既與作者獨特的個人經歷緊密相連,又深深浸潤著廣闊而真摯的人道主義氣質。文字雖剋制、含蓄,卻始終情感真摯,細節處盡顯英式隨筆的崇高境界。正如三十年代中國作家梁遇春所說,蘭姆宛如一帖療愈心靈創傷的良藥。本書收錄《伊利亞隨筆》中的核心篇章,包含《南海公司回憶》《除夕隨想》等多篇知名之作。

蘭姆及其《伊利亞隨筆》(譯序)
南海公司回憶
牛津度假記
三十五年前的基督慈幼學校
兩種人
除夕隨想
拜特爾太太談打牌
愚人節
往年的和如今的教書先生
在麥柯利村頭訪舊
關於尊重婦女
記往年內殿法學院的主管律師們
飯前的禱告
第一次看戲
夢幻中的孩子們(一段奇想)
海外寄語
掃煙囪的小孩禮讚
關於京城內乞丐減少一事之我見
論烤豬
一個單身漢對於已婚男女言行無狀之哀訴
(以上選自《伊利亞隨筆》)
故伊利亞君行述
窮親戚
讀書漫談
馬爾蓋特海上泛舟記
病體復元
天才並非狂氣論
退休者
巴巴拉·斯——
友人落水遇救記
三十五年前的報界生涯
古瓷器
酒鬼自白
“家雖不佳仍是家”辯
(以上選自《伊利亞隨筆續集》)
附論:查爾斯·蘭姆(沃爾特·佩特)

《草民》

生命的意義並非為了取悅外界,草本身就以頑強的生長態度存在。它隨風彎腰,卻始終緊貼著泥土;聚成片的草根根相連,構成穩固的根系。我們像它們一樣,被風推倒又在風中起舞,被潮水覆蓋又在水裡順勢而為。每個人都在與命運撕扯、掙扎,或在不屈中逐步成長。 《草民》連同此前的《皮囊》《命運》共同構成“故鄉三部曲”,...

查看詳情 →

《身後無遺物》

這部書以一位步入六十歲的女性為主角,記錄她在老年的生活點滴與心路。作者用樸素、近似日記的筆觸,誠實地講述與死亡、離別和漸衰的過程相處的感受,以及如何在這些經歷中堅持保有自我。 1. 《閉經記》呈現的是一個人獨自面對生死和告別、與孤獨與衰老相伴的生活之歌,語氣親切、真實。 2. 她對“不留遺物就離...

查看詳情 →

《食南之徒》

在美味堆疊的南越國度,居然迎來西漢使節唐蒙這位以吃聞名的人。他所遇到的不僅是琳琅的食材,更有潛伏其間的南北對立、民族隔膜、權力博弈與國策興衰的錯綜風潮,遠比嶺南的風味更為複雜難辨。這位性情慵散的漢使,被捲入嶺南宮廷的權謀漩渦之中,唯一可信賴的夥伴只是對美食的熱愛,唯一能解局的方法,恰是他執著追求極致...

查看詳情 →

《鹿隱之野》

《鹿隱之野》是一部短篇故事集,同時也是一部以歷史隱喻為核心的合集。作者押沙龍把歷史、神話與傳說揉合在一起,創作出七篇充滿新奇設想的故事。部分故事帶有奇幻色彩:開篇追溯遠古,流落人間的天人發現一個孩子,向他傳授文明的秘密;另一些則帶來哀愁,講述被獻祭者的逃離,在守護所愛與求生之間作出的選擇;也有荒誕之...

查看詳情 →