获取下载链接
标签
1995年首次出版的短篇集《玻璃边界》是墨西哥文学巨匠卡洛斯·富恩特斯晚年创作的成熟之作。与他早年的作品相比,它在技巧与创造力上显得更为圆熟,语言中不仅锋利,还带着一种辛辣的幽默感,呈现出作者在写作上的旺盛活力。全书以九则短篇为载体,生动刻画了墨西哥与美国这对远在灵魂层面却又彼此贴近的邻里,在近两百年的历史变迁中积累的纠葛,以及那种如玻璃般脆弱却难以打破的情感屏障。 该书出版的时间点紧随北美自由贸易协定正式生效之际,尽管两国之间的经贸壁垒有所减弱,但民众之间的情感距离依然难以弥合。 在其中具有代表性的篇章《玻璃边界》中,利桑德罗是个陷入困境的墨西哥青年,国内经济危机耗尽了他昔日的理想与雄心;圣诞前夕,他以雇佣劳工的身份越过边界,来到雪覆的纽约,承担清洁高楼玻璃幕墙的工作。在那里,他遇见了玻璃幕墙内侧的年轻美丽美国女子奥德丽。两人被玻璃分隔于两侧,沉默中相互凝视,仿佛在这一对立的界线上形成一种带讽刺意味的共同体——一个被隔离的群体,在各自的孤独里彼此不被侵犯。
首都女人 羞耻 掠夺 忘却之线 加工厂的马林钦 朋友 玻璃边界 打赌 格兰德河,布拉沃河
《我在秘密生长》
这是一部让马尔克斯都惊叹不已的作品,作者是《百年孤独》的幕后推手之一。该书荣获2012年哥伦比亚年度图书称号。通过艾玛·雷耶斯这位画家写就的多封信件与回忆,带你进入一个既充满幻象又异常真实的世界。她曾见过恶魔的影子,也体验过温情;身体或被囚禁,灵魂却一直在高飞。故事揭示一个道理:人或许无法成为自己最...
查看详情 →《酒吧长谈》
《酒吧长谈》是诺贝尔文学奖得主马里奥•巴尔加斯•略萨极富创作野心的作品之一,可能也是体现这位当代作家如何利用文学来进行政治思考的绝佳范例。小说的故事背景是奥德利亚将军独裁时期(1948—1956),讲述了来自中产阶级家庭的年轻人圣地亚哥•萨瓦拉的道德观的坍塌,以及在独裁政府腐化权力的掌控下,怀揣文学...
查看详情 →《米格尔在智利的地下行动》
这是一部以第一人称视角讲述的非虚构作品,通过紧张的现场感揭示智利在长期军事独裁下的困境。文本描绘了一个缺乏合法权力的政府、生活在恐惧中的民族,以及一支为变革而战的地下抵抗力量。 文学大师马尔克斯与拉美传奇导演米格尔·利廷的跨界合作,被视作文学与电影的精彩碰撞。利廷曾自比为在炮火中也能即兴表演的艺术...
查看详情 →《霍乱时期的爱情》
- 这是马尔克斯正式授权的唯一完整翻译版本。 - 加西亚·马尔克斯曾表示,这部作品是他最出色的创作,也是他内心真挚的表达。 - 《纽约时报》评价它为人类历史上最伟大的爱情小说之一,光辉而令人心碎。 - 这部作品是在他获得诺贝尔文学奖之后完成的首部长篇小说,讲述了一段跨越半个世纪的爱情史诗,展现...
查看详情 →