獲取下載鏈接
標籤
1995年首次出版的短篇集《玻璃邊界》是墨西哥文學巨匠卡洛斯·富恩特斯晚年創作的成熟之作。與他早年的作品相比,它在技巧與創造力上顯得更為圓熟,語言中不僅鋒利,還帶著一種辛辣的幽默感,呈現出作者在寫作上的旺盛活力。全書以九則短篇為載體,生動刻畫了墨西哥與美國這對遠在靈魂層面卻又彼此貼近的鄰里,在近兩百年的歷史變遷中積累的糾葛,以及那種如玻璃般脆弱卻難以打破的情感屏障。 該書出版的時間點緊隨北美自由貿易協定正式生效之際,儘管兩國之間的經貿壁壘有所減弱,但民眾之間的情感距離依然難以彌合。 在其中具有代表性的篇章《玻璃邊界》中,利桑德羅是個陷入困境的墨西哥青年,國內經濟危機耗盡了他昔日的理想與雄心;聖誕前夕,他以僱傭勞工的身份越過邊界,來到雪覆的紐約,承擔清潔高樓玻璃幕牆的工作。在那裡,他遇見了玻璃幕牆內側的年輕美麗美國女子奧德麗。兩人被玻璃分隔於兩側,沉默中相互凝視,彷彿在這一對立的界線上形成一種帶諷刺意味的共同體——一個被隔離的群體,在各自的孤獨裡彼此不被侵犯。
首都女人 羞恥 掠奪 忘卻之線 加工廠的馬林欽 朋友 玻璃邊界 打賭 格蘭德河,布拉沃河
《我在秘密生長》
這是一部讓馬爾克斯都驚歎不已的作品,作者是《百年孤獨》的幕後推手之一。該書榮獲2012年哥倫比亞年度圖書稱號。通過艾瑪·雷耶斯這位畫家寫就的多封信件與回憶,帶你進入一個既充滿幻象又異常真實的世界。她曾見過惡魔的影子,也體驗過溫情;身體或被囚禁,靈魂卻一直在高飛。故事揭示一個道理:人或許無法成為自己最...
查看詳情 →《酒吧長談》
《酒吧長談》是諾貝爾文學獎得主馬里奧•巴爾加斯•略薩極富創作野心的作品之一,可能也是體現這位當代作家如何利用文學來進行政治思考的絕佳範例。小說的故事背景是奧德利亞將軍獨裁時期(1948—1956),講述了來自中產階級家庭的年輕人聖地亞哥•薩瓦拉的道德觀的坍塌,以及在獨裁政府腐化權力的掌控下,懷揣文學...
查看詳情 →《米格爾在智利的地下行動》
這是一部以第一人稱視角講述的非虛構作品,通過緊張的現場感揭示智利在長期軍事獨裁下的困境。文本描繪了一個缺乏合法權力的政府、生活在恐懼中的民族,以及一支為變革而戰的地下抵抗力量。 文學大師馬爾克斯與拉美傳奇導演米格爾·利廷的跨界合作,被視作文學與電影的精彩碰撞。利廷曾自比為在炮火中也能即興表演的藝術...
查看詳情 →《霍亂時期的愛情》
- 這是馬爾克斯正式授權的唯一完整翻譯版本。 - 加西亞·馬爾克斯曾表示,這部作品是他最出色的創作,也是他內心真摯的表達。 - 《紐約時報》評價它為人類歷史上最偉大的愛情小說之一,光輝而令人心碎。 - 這部作品是在他獲得諾貝爾文學獎之後完成的首部長篇小說,講述了一段跨越半個世紀的愛情史詩,展現...
查看詳情 →