标签
“他为了文学生，为了文学死。” 日本文学巨匠三岛由纪夫逝世五十周年纪念 著名日本文学翻译家陈德文倾情献译 三岛文学生涯最高杰作“丰饶之海”四部曲 《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》 呈现三岛极尽浪漫唯美、古典主义的精神世界 【内容简介】 “丰饶之海”四部曲为三岛由纪夫美学思想集大成之作。这部作品规模宏大，时间跨度久远，对人生中的根本问题一一加以考问，是一部全景式的巨著。四部曲可以说反映了三岛美学思想和全部创作的基本特色，把自我世界所存在的事物及思想全部融入这部作品，体大思精，文思浩荡。亦被日本评论界公认为其文学生涯最高杰作。 三岛自述“丰饶之海”是以唯识论的哲学为基础，以王朝文学的《滨松中纳言物语》为参照系，以梦与轮回转世作为基调创作的。从主角在各卷中轮回转生开始，在各卷讲述一种人生，形成背景与故事完全独立的四部小说。第一部《春雪》是古典式的恋爱小说，描写大正元年（1912）的贵族社会，第二部《奔马》是英雄式的行动小说，描写昭和六至七年（1931-1932）的国家主义运动，第三部《晓寺》是有异国情调色彩的心理小说，第四部《天人五衰》则是取材于在时间流逝的某一点上，事象的跟踪追迹小说。
《金阁寺》
作品以1950年的真实事件为底色，讲述一名名为林养贤的僧人对金阁寺实施纵火的经过。林自称罪行源自对这座寺庙之美的嫉妒。书籍出版后获得广泛赞誉，荣获第八届读卖文学奖。 三岛在这部小说中力求刻画对传统既热爱又敌视的矛盾心态；由于他偏爱颠覆性的美学表达方式，他把那位僧侣的思想与行为进行艺术化提升，设法在...
查看详情 →《三岛由纪夫传》
他具备一种极为独特的魅力，能让人觉得自己是他最亲密的朋友。死后，朋友们不得不承认，他们对他的理解其实只是他愿意向外界暴露的那一小部分。 美国著名的日本文学研究者与翻译家约翰·内森，六次与三岛的遗孀长谈，走访过三岛的父母与旧日朋友，因此撰写了这位昔日“朋友”的传记。 我是在1964年认识三岛的，那...
查看详情 →《爱的饥渴》
“为文学而生，为文学而死。” 当日本文坛巨匠三岛由纪夫逝世五十周年之际，我们有幸迎来著名日本文学翻译家岳远坤的倾情献译，重读那字句中充满欲望与哲思的时代绝响。 “恋爱啊，不过是一个记号爱上另一个记号。” 这句震颤人心的箴言，出自三岛早期代表作——《爱的饥渴》。它被誉为其作品中最严谨、最深入骨髓...
查看详情 →《仲夏之死》
“我的青春一概都是黑暗的风暴。” 《仲夏之死》创作于1952年，收录三岛由纪夫21岁到38岁创作的共11篇短篇精华。 题名作《仲夏之死》，正是作者以在伊豆金井滨听说的真实故事为基础构思而成，以第三者的眼光旁观死亡的现实性，描写了一段可怕宿命下，女主人公朝子受到的痛苦、治愈和空虚。 《香烟》是他的名篇...
查看详情 →