安吉拉·卡特的精怪故事集

標籤

此書彙集了來自全球各地的敘事，從北極圈延伸至亞洲，涵蓋抒情、血腥、荒誕幽默與粗俗趣味的故事。人物不再是呆板的公主或多愁善感的仙子，而是多樣且具備自主意志的女性形象——美麗的女僕、年邁且醜陋的老太婆、狡猾的婦人、淘氣的壞女孩、女巫與接生婆、倔強的姨母與怪異的姊妹等。 這部精選著力讚頌女主角們的堅韌與機智、精明與果斷，亦呈現自私狡詐、算計多端，甚至殘忍暴力、理直氣壯追逐自身歡愉的姿態，她們熟練地運用各種策略，為自己爭取基本的生計與婚姻……。儘管故事中不乏熟悉的角色與情節模式，不同地域與民族卻對同類敘事給予各自獨特的詮釋，讓人眼界大開。 如此豐盈的閱讀體驗與文學成就，正是由獨具慧眼、長久備受懷唸的女性文學推手安潔拉·卡特帶領與呈現，為讀者帶來了難忘且深具衝擊力的作品。

出版者的話
序
瑟瑪蘇娃
第一部  勇敢、大膽、意志力
尋找幸運
福克斯先生
卡誇舒克
承諾
敲開堅果的凱特
漁家女和螃蟹
第二部 聰明女人、機智女孩、急中生智
茉拉克麗萍
明智的小女孩
鯨脂男孩
住在樹杈上的女孩
皮衣公主
野兔
苔衣姑娘
神父的女兒瓦西麗莎
學生
富農的妻子
保守秘密
三把鹽
足智多謀的妻子
凱特姨媽的魔粉
鳥的戰鬥
香芹姑娘
聰明的葛芮塔
毛毛怪
第三部 傻瓜
一壺腦子
到早上就有小夥子了
要是我沒死，我就要笑出來啦
三個傻瓜
沒見過女人的男孩
住在醋瓶子裡的老婆婆
湯姆．提特．塔特
丈夫做家事
第四部 好女孩和她們的困境
太陽的東邊，月亮的西邊
好女孩和壞脾氣的女孩
沒有手臂的少女
第五部 女巫
中國公主
貓女巫
芭芭雅嘉
板橋三娘子
第六部 不幸的家庭
趕走七個小夥子的女孩
死人市集
娶兒媳的女人
小紅魚和金木屐
壞心的繼母
塔格麗克和孫女
杜松樹
諾麗哈蒂
美人和麻臉
老年
第七部 道德故事
小紅帽
洗腳水
妻子們治好了吹牛病
舌頭肉
樵夫的有錢姊姊
慢慢逃走
自然之道
找到自由的兩個女人
丈夫如何讓妻子戒掉故事癮
第八部 堅強意志和卑劣手段
十二隻野鴨
老福斯特
沙辛
狗鼻子人
和溪流唱反調的老太婆
信的詭計
羅蘭多和布魯妮爾
綠鳥
耍詭計的女人
第九部 有所圖謀——巫術和卑劣手段
漂亮姑娘依布蓉卡
男魔法師和女魔法師
洩密的丁香花叢
破兜帽
女巫球
狐精
女巫們的風笛手
美麗的瓦希麗莎
接生婆和青蛙
第十部 美麗的人們
菲兒、波朗恩和川波琳
荻拉薇和她的亂倫哥哥
鏡子
青蛙姑娘
睡王子
孤兒
第十一部 母與女
阿秋和她的野獸媽媽
咚嘎，咚嘎
有五頭母牛的小老婆婆
阿秋和她的獅子養母
第十二部 已婚女子
鳥女的故事
風流爹孃
打老婆的理由
三個情人
七次發酵
不忠妻子的歌
跟自己兒子結婚的女人
杜安和他的野獸妻子
好運氣
誇脫罐裡的豆子
第十三部 有用的故事
母鳥和幼鳥的寓言
三個阿姨
老婦人的故事
紫色的高潮
鹽、醬汁和香料、洋蔥葉、胡椒和油滴
兩姊妹和蟒蛇
張開手指
後記
註釋
第一部－第七部
第八部－第十三部