精靈寶鑽

標籤

《精靈寶鑽·精裝插圖版》以托爾金筆下中洲起源為核心，揭示他為英語民族締造創世史詩的宏願。書稿由托爾金之子克里斯托弗·托爾金整理出版，附有16幅彩色插畫，譯文經全新修訂，並新增一篇揭示創作過程的長文。 一切的起源源自於那位唯一的造物主，其名在世界之上被稱作伊露維塔。 精靈作為這位一體之神的首批子嗣，生生不滅，永恆地鍾愛星光，他們的美麗永不凋零。 人類則為次生之民，賜予他們自主掌控命運的自由，同時還賜予一種獨特的禮物——死亡。歲月流轉之中，甚至連諸神也會對其心生嫉妒。 精靈寶鑽由最具天賦的精靈費艾諾所鑄。寶鑽蘊藏著維林諾在雙聖樹光輝下的遺光，那是尚未有任何墮落的太初時代的最後痕跡。第一代黑暗魔君、墮落的魔苟斯將其盜走。費艾諾與諸子發下褻瀆神靈的誓言，決意離家遠征，向宿敵發動全面戰爭，誓要為眾族復仇到底。他們煽動族人背離眾神，渡海發動征伐。 於是，墮落便由此開啟……

前言
第二版前言
托爾金給出版商的信（1951）
創世錄
維拉本紀
精靈寶鑽征戰史
第一章	     天地之初，萬物之始
第二章	     奧力與雅凡娜
第三章	     精靈的出現與囚禁米爾寇
第四章	     辛葛與美麗安
第五章	     埃爾達瑪與埃爾達王族
第六章	     費艾諾，與米爾寇的獲釋
第七章	     精靈寶鑽與諾多族的動亂
第八章	     維林諾黑暗降臨
第九章	     諾多族的出奔
第十章	     辛達族精靈
第十一章	日月的出現與維林諾的隱藏
第十二章	人類
第十三章	諾多族回到中洲
第十四章	貝烈瑞安德及其諸國
第十五章	諾多族在貝烈瑞安德
第十六章	邁格林
第十七章	人類來到西邊
第十八章	內烈瑞安德的覆毀與芬國昐的殞落
第十九章	貝倫與露西恩
第二十章	第五戰役——尼爾耐斯•阿諾迪亞德
第二十一章	圖林•圖倫拔
第二十二章	多瑞亞斯的覆滅
第二十三章	圖奧與剛多林的陷落
第二十四章	埃雅仁迪爾的遠航與憤怒之戰
努門諾爾淪亡史
魔戒與第三紀元
附錄
附錄一 譜系表
附錄二 發音的說明
附錄三 名詞索引
附錄四 昆雅語和辛達語名詞的組成要素
地圖譯名對照
譯後記