天鵝絨監獄

標籤

◎匈牙利道德勇氣的象徵人物，揭示東歐藝術的自由與禁忌 ◎在高度壓抑的國度裡，從事創作意味著哪種生存與表達？ ◎是誰鍛造了這副“鐐銬下的美學”？ 【內容簡介】 本書聚焦東歐“被囚禁的藝術”與對統治者心底秘密的透露，以一個天生愛抬槓、自稱“御用作家良心”的筆觸展開敘述。它逐層揭開被審查的文學與匈牙利的藝術家與知識分子的精神地圖，深刻揭示藝術在現代社會主義國家中的共生關係，以及“鐐銬中的美學”所蘊含的張力。 現實的張力在於：禁忌、難以居住的生活、不可說的言論、無形的規訓與難以被接受的思想，並未讓創作在審美層面退步。相反，藝術的高樓就在這些國度設下的柵欄中拔地而起，我們以在藝術體系內再布結構的方式重新安置傢俱，學會在規訓中生存——這成為我們的歸屬與日常的一部分，日後甚至會讓我們更加渴望它，因為沒有它便無法創作。——米克洛什·哈拉茲蒂 【媒體及學者評價】 別看這本薄薄的小冊子，它將成為眾多美國研究生論文中的常用引用，也會出現在社會學教師推薦的經典讀物清單上，成為中歐研究中不可或缺的一環。中歐文化寶庫中不能缺少它。 ——匈牙利作家喬治·康納德（George Konrád） 這是一部獨特而新穎的作品，聚焦於後斯大林時代東歐藝術家的處境。 ——英國作家尼爾·阿舍森（Neal Ascherson） 這部尖銳的著作令人更清醒、 less 絕望，是一部不可或缺的重要讀物。 ——美國作家蘇珊·桑塔格 當極權思想的控制趨於完備時，制度化審查卻顯得落後；哈拉茲蒂以深刻的智慧揭示了這一悖論。 ——比利時漢學家、作家李克曼（Simon Leys） 這是關於極權主義美學的出色論述。 ——《衛報》 可以說，哈拉茲蒂的寫作是從米洛什《被禁錮的頭腦》所達成的地方開始繼續展開。 ——英國皇家國際事務研究所《國際事務》雜誌 哈拉茲蒂讓樸實的文字煥發詩意，這是唯有詩人才具備的能力。 ——《當代社會學》 在他的敘述中，除了關注政治與當下時事，還有若干富有理論趣味的問題，促使我們意識到西方藝術背後那些尚未意識到的設想與價值。 ——《紐約時報書評》

導讀 高牆內的作家自白
前言 反抗的男爵
I 無傷亡的審查制度
II 藝術和自由
III 傳統的悖論
IV 審美傳統
V 藝術的解放
VI 戲仿御用風格的一章
VII 審查的文化
VIII 藝術與經濟
IX 審查的美學
X 社會現實主義之真相
XI 御用藝術家
XII 字縫裡的空間
XIII 異議者的辯證法
譯後記 刀與磨刀石