老後破產：名為“長壽”的噩夢

標籤

這部書完整記錄了 NHK 特別節目組的採訪過程，屬於“譯文紀實”系列的第28部。以金錢問題為主線，呈現所謂“老後破產”在居住條件、日常生活、醫療支出以及人際關係等方面的多重影響。隨著日本進入高齡社會，養老議題成為公眾熱議的焦點。即使擁有存款、房產與養老金，也並不意味著晚年的生活就會無憂無慮。長壽被視為社會的美好象徵，卻往往成為壓垮退休生活的最後一根稻草。 書中通過個案揭示：建築企業主的妻子在獨子過勞死、丈夫相繼離世後失去支撐，生病卻不敢就醫以省錢；寵物店老闆在照顧患病的母親後母親去世，再就業困難，只得變賣與母親同住的房子來維持生計……以及中年子女失業、只能依賴父母的養老金度日，最終讓兩代人共同陷入破產。 這些故事說明，年輕時也像多數人一樣努力工作、為退休做好積蓄，但沒料到晚年的生活會如此孤獨艱難，甚至讓人喪失求生的意願。老後破產的問題並非只威脅65歲以上的群體，它還會波及在職人群。經濟衰退、收入下降、物價上漲疊加，青年就業困難、中年人再就業難度提升……若不能正視現實並尋求解決辦法，無論你現在處於哪個階段，都可能成為“晚年破產”的潛在風險者。

序 章 “老後破產”的現實
第一章　城市中正在激增的獨居老人的“老後破產”
“只靠養老金生活不下去”
一天又一天，被逼入窘境
拼命工作也得不到回報的晚年
享受不了生活保護？
把握獨居老人的實際狀況
“看病的錢都沒有……”
社會養老金騙局
“活著也是麻煩”
為隱瞞自己的貧窮
生活保護支援之“牆”
邁向“活著真好”的明天
*來自東京•港區單身老人的問卷調查
蔓延中的“老後破產”實況
%的人沒有利用護理服務
一個人過年的老人們
第二章 失去夢想的老人們
想削減護理服務！
想用卻用不了的護理保險
形影相弔的晚年
“想到外面去”
“晚年竟會是這樣”
獨生子與老公之死
城市的孤獨
兩個月一次的樂趣
避不開的“老後破產”
以“家族功能”為前提的護理保險制度
第三章 為何會陷入“老後破產”—社會保障制度的陷阱
一點點被逼入“老後破產”的恐怖
有“家”也能接受生活保護
“零存款”倒計時
醫療負擔導致“老後破產”的噩夢
隨節約而來的“矛盾”
生病：“老後破產”的入口
晚年的“居住”選項
能靠養老金生活的公營住宅不足
以烏鴉為友的老人
“全力以赴到今天的結果……”
不向社會呼救的獨居老人
“老後破產”前夕處於餓死狀態的患者
由醫院到養老院的“漂流”
第四章 農村裡不易覺察的“老後破產”
“富裕的鄉下生活”是真的嗎？
蔓延至農村的“老後破產”
僥倖活著的自給自足的晚年生活
採到什麼吃什麼
心臟內的“炸彈”與醫療負擔
地方農村，獨居老人也在不斷增加
—來自地方政府的調查
第五章 激增中的“老後破產”預備軍
不易覺察的“老後破產”
遠去的親族“支援”
給人添麻煩的“罪惡感”
連鎖反應的“老後破產”
因護理老人而辭職
因病而斷的再就業之路
超級節約術！
“醫院都去不起”
尾聲 擴大再生產中的“老後破產”
結語