一個故事的99種講法

標籤

全球廣受歡迎的漫畫創作工作坊類經典教材，已翻譯成十餘種語言並在全球出版發行。 作者馬特·馬登因在漫畫領域的成就獲頒法國政府文學藝術騎士勳章。 國內讀者期盼已久，改編為漫畫形式的《風格練習》簡體版首次面世。 以本地化設計呈現原作的精髓，展現同一個故事的九十九種靈感表達。 這部作品是漫畫家、廣告文案、影視編劇與故事創作者的案頭必備之作。 譯者為黃遠帆，負責將原作的漢化呈現。 英文版在豆瓣平臺的標記接近五百人，評分約為9.0。 這部漫畫改編自雷蒙·格諾的名作《風格練習》，由知名漫畫家馬特·馬登創作，以九十九種不同的漫畫風格或呈現形式講述同一個簡單的故事。作品拓展了敘事的多種可能性，每一種風格都構成一個獨特的設定：多角度敘事、視覺與語言的戲仿、格式上的變換、以及對故事內容的徹底再構造等。馬登的這些奇妙敘事方法，將為在講故事時遇到瓶頸的創作者帶來全新的思考，拓寬風格的邊界。閱讀本書，將開啟一次充滿哲理、趣味與驚喜的故事之旅。 《一個故事的九十九種講法》出自美國極具創造力的漫畫家團隊，巧妙而富有趣味地探討了漫畫創作的各個層面，帶來形式上的純粹愉悅。 ——斯科特·麥克勞德（美國知名漫畫家、漫畫理論家） 這部作品雅緻而動人，可信度極高，被譽為一部幽默的傑作，融合了羅伯特·斯蒂文森、伊塔洛·卡爾維諾以及動作漫畫的風格元素。 ——哈里·馬修斯（美國作家，首位入選“烏力波”的美國人）

引言
.
模板
獨白
主觀視角
樓上
看得見風景的冰箱
偷窺
聲效
伊瑪納塔
項目明細
指南
歡迎來到“風格練習”
倒敘
時態
閃回
似曾相識
不可靠敘述者
日報漫畫
政治漫畫
照片漫畫
地下漫畫
日本漫畫
軍事演習
幻想故事
外太空99號計劃
正午
刑偵故事
幽默漫畫
毛皮漫畫
單格
三十格
加一
如此等等
相反
重構
破格作畫
迴文
變序1：練習風格
變序2：小小的性危機
效仿魯道夫·特普費爾
一片新發現的貝葉掛毯殘卷
當運冰車來到霍根巷
問問她的尺寸和風格
風格煉襲
動態限制
愛情練習
清線
向傑克·科爾比致敬
超級英雄
地圖
赤橙黃綠青藍紫
萬一碰到風格練習
妄想狂的宗教宣傳冊
拉爾比特·費恩德之練習
感覺閉合練習
公益廣告
集句
二合一
數字化
圖表
故事板
廣告時間
圖畫詩
無圖
擬人
次日
層層嵌套的故事
酒吧偶然聽得
幸福的小兩口
不幸福的小兩口
一生
世界各地
評論家
進化
創世論
用盡一生來到冰箱前
演員工作坊1
演員工作坊2
橫向
縱向
大特寫鏡頭
遠景
超級大推鏡
怪事兒
正交投影
娃娃屋
同一視平線
文字太多
無線條
剪影
極簡主義
極繁主義
某個固定空間
某個固定時間
考考眼力
不同文本
不同畫面
沒有冰箱
沒有傑西卡
沒有馬特
.
註釋