大地上的居所 = Residencia en la tierra

標籤

“請敲擊我的心，直到它的玻璃開始哭泣， 直到它的芒刺全部掉落。” ★ 諾貝爾文學獎得主聶魯達 | 送一首詩給你的夜晚、漂泊與孤獨 ★ 獻給平凡的年輕，獻給有理想的傷心人 ★ 詩人既在寫自己，又在寫眾人。如船伕引船，漂流在人類幽深內心與漫長時間的暗河。 --------- -- ★ 彩色唯美印刷 | 在夜空的一抹煙紫裡，尋找一個安靜的時辰 ★ 聲波軌跡目錄 | 譯者親自朗誦西語詩題，記錄聲音軌跡，中西雙語對照 ★ 跨頁篇章設計 | 10個精美篇章頁，呈現詩中重要意象 ★ 異形模切書籤 | 黑色的駿馬夢中流浪，指引一個幸福的居所 ----------- 但願生命，還有世間的快樂和痛苦，每天都能推倒房門，進駐我們的房子。生活由死去的夜晚與降生的黎明的神秘物質構成。但願你們在找到答案的時候，都能發現新的疑問。——巴勃羅•聶魯達 巴勃羅·聶魯達是二十世紀所有語種中最偉大的詩人。他書寫任何事物都有偉大的詩篇，就好像彌達斯王，凡他觸摸的東西，都會變成詩歌。——加西亞·馬爾克斯 我可以煮一兩杯咖啡，讀幾個小時的聶魯達，一幕幕畫面從我眼中穿過，有的帶著爆裂的色彩，有的黑白，有的出現屍體、流血的士兵和下作的戰爭，還有的呢，就是一顆簡單的心的跳動，這你在你自己的靈魂中也會感受到。——Goodreads讀者 聶魯達在國外擔任外交官時感到的孤立促使他深入挖掘內在的原始之境。幾乎每一行都令人炫目。有人將他的詩歌視為精神的高度洞察，推著大地向上，就好像春天埋在地裡發芽的燈泡。我將一遍又一遍地回到這本詩集。——Goodreads讀者 ----------- 我悄無聲息地工作，圍著自己轉圈， 我思考著，在四季的廣闊中形單影隻， 置身於中心，周圍是寂靜的地方： 一小塊溫度從天空墜落。 來吧，讓我為你戴上桂冠，健康的年輕人， 蝴蝶般的年輕人，純粹的年輕人， 你就像一道黑色的閃電，永遠自由。 《大地上的居所》收錄了聶魯達1925年至1935年的詩作，分為上下兩卷，共56首詩。十年間，詩人因外交職務而不斷變換居所，時常處於孤獨之中，對周遭事物保持著敏感的觀察。這期間的詩歌展現出詩人對青年生活處境與內心狀態的思考。