中亞行紀　土庫曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅

標籤

歐洲十大新聲音|韋塞爾獎|愛德華·斯坦福最佳旅行作家入圍|挪威書商非虛構獎 亞歷山大的軍隊將吉爾吉斯斯坦的胡桃木帶回歐洲，在塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦的雅格諾布穀，人們還在使用絲綢之路上的主要用語——古雅格諾比語，生活遵循著另一種時間節奏。然而這五個國家一直被隨意歸為一個地區：先是作為亞洲到波斯的古代絲綢之路的廣闊地帶，又被視為俄羅斯和英國大博弈的舞臺。從裡海之濱的土庫曼斯坦和哈薩克斯坦，向東穿過烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦，這些國家曾經是蘇聯最遠的邊境線。 社會人類學家埃麗卡·法特蘭踏上一段即使是最老練的環球旅行者也很少涉足的旅程，探索五個蘇聯加盟共和國的成員國，自1991年陸續獨立後，它們的現狀如何？ 法特蘭穿越土庫曼斯坦這個多數世人被禁止進入的國家，前往哈薩克斯坦巨大而荒涼的核爆試驗地，在乾涸的鹹海岸邊遇到中國的捕蝦人，還遇見自二百年前在吉爾吉斯斯坦平原上生活的德國門諾派教徒。她揹包走遍了每個共和國的角落，將這五個中亞國家現在和過去的歷史、文化和地理風貌完整介紹給讀者，並特別關注每個國家女性生存的現狀。《中亞行紀》是一部“穿越中亞的奧德賽”，一位青年人類學家的探索之旅。 *後蘇聯時代下年輕的中亞國家的現狀以及地處俄羅斯文化圈中人民的選擇 “當她帶我們回到過去時，這些地區的複雜與美麗得到了最好的體現。” 土庫曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦這五個原蘇聯加盟共和國各自擁有不同的人文與地貌，遠在蘇聯之前就有著複雜的歷史和深厚的文化。儘管這五個國家在許多方面都頗為不同，但它們擁有共同的起源與命運：從1922年到1991年，近七十年的時間裡，他們都是蘇聯——那個在世界史上空前絕後的大型社會實驗——的一部分。自1991年陸續獨立後，它們的現狀如何？ *青年人類學家籌備多年，當代關於中亞五國現狀觀察最全面的非虛構傑作 作者埃麗卡·法特蘭花費數年時間研究，兩次進入中亞旅行採訪，包括土庫曼斯坦這個少有人被允許進入的國家。她在穿越哈薩克斯坦的火車上和陌生人一起喝伏特加吃魚子醬，參加塔吉克斯坦農村的婚禮，親眼見到土庫曼斯坦總統參加賽馬的驚心動魄的瞬間。從沙漠到草原，從農田到雪山，從保留著傳統文化的古老城市到新興都市，一路上與導遊、卡車和出租車司機、年輕母親、考古學家、火車上的乘客、德裔門諾派教徒、移民官員和電視記者交談。詳細記錄了這些在中國歷史上始終有一席之地的突厥民族的國家化現狀。形成了這部結合遊記、歷史與社會學調查的非虛構傑作。 *深刻的風土人物觀察記錄，深入當地生活，關注女性處境 在土庫曼斯坦與哈薩克斯坦一夫多妻盛行；塔吉克斯坦有大量男性前往俄羅斯工作，他們有不少在當地再婚取了俄羅斯老婆，拋棄家鄉的妻子；吉爾吉斯斯坦更有惡名昭彰的“綁架新娘”傳統，年輕女性被強擄上車並被迫結婚……作者通曉包括俄語，能與當地人充分溝通，並特別關注每個國家女性生存的現狀。“二十一歲的蘿扎是在一天晚上從化妝品店下班回家的路上被綁架的，此時她已經在比什凱克生活了三年。這一切都不是意外：綁架她的男人知道她下班的時間，以及她通常走哪條路回家。在蘿扎獨自走到一條空無一人的昏暗街道上時，他動了手。他借了一輛小巴士，並帶了十個村裡的朋友。這些朋友強行將蘿扎拖進小巴士裡，把她綁在一個座位上。‘我已經綁架了你。你要做我老婆了。’坐在駕駛座上的男人宣佈。”

地獄之門
土庫曼斯坦
地下的人
大理石之城
靈魂之書
沙漠之花
駿馬大會
最後的勘探
至高幸福時代
邊境
哈薩克斯坦
壽司與自動取款機的綠洲
鐵道旅行
消失的海
帝國
哈薩克馬球
斯大林的棋子
首都
偉大試驗
脆弱的心
蘋果之父
疲憊的活動家
一記重擊
塔吉克斯坦
奔馳之都
與時代脫節
傷心的服務小姐
戰爭的面目
大博弈
太陽腳下的土地
讓我們一起打擊腐敗！
吉爾吉斯斯坦
自由的時刻
別哭，你現在是我的妻子了
養鷹人
紅色陣線最後的德意志人
希臘堅果
6月的五天
等候室裡的沉默
您是否攜帶了色情物品，小姐？
烏茲別克斯坦
裝門面的藝術
不過都是造夢的材料
沙漠中的博物館
棉花之神
追尋逝去的時間
絲路上的珍珠
終點站
後記：獨裁者之死
致謝
註釋
參考書目