溫克海姆男爵返鄉

標籤

2025諾貝爾文學獎得主克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛重要代表作 《撒旦探戈》續篇 2019美國國家圖書獎翻譯文學獎獲獎作 . 【編輯推薦】 🎩2025年諾貝爾文學獎得主克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛重要代表作 🎩2019年美國國家圖書獎翻譯文學獎獲獎作 🎩中文世界首度引進 🎩承襲《撒旦探戈》，以寓言審視東歐社會，以黑色幽默構造末日狂歡 🎩末日啟示、奇詭想象、荒誕癲狂，媲美陀思妥耶夫斯基，展現了克拉斯諾霍爾卡伊長達數十年創作生涯的絕對巔峰 🎩克拉斯諾霍爾卡伊作品資深譯者、著名翻譯家餘澤民擔綱翻譯 . 【內容介紹】 六十五歲的溫克海姆男爵在其流亡地布宜諾斯艾利斯欠了一大筆賭債，在人生的暮年決定回到他所出生的匈牙利外省小城，希望與少時的戀人瑪麗卡重聚。城裡的居民聽說男爵即將返鄉，以為他擁有鉅額財富，並打算將這些財富捐獻給小城。無休止的流言蜚語、騙子和當地政客的風波，勾勒出小城既單調又荒誕的生活場景。與此同時，教授——一位在苔蘚研究領域蜚聲國際、學識淵博的著名科學家，隱居在城郊荒蕪之地的棚屋裡，試圖通過思想免疫訓練讓自己抵禦侵害。壯觀的場面不斷上演，死亡和深淵若隱若現，直到最後厄運降臨到毫無防備的小城居民身上…… . 【名人評價及推薦】 他那富有感染力與遠見卓識的作品，在末日般的恐懼之中重申了藝術的力量。 ——2025年諾貝爾文學獎頒獎詞 我已經說過上千次了，我一直只想寫一本書。我對第一部不滿意，於是才寫了第二部。我對第二部也不滿意，於是又寫了第三部，依此類推。現在，有了《男爵》，我就可以結束這個故事了。它可以證明，我這一生真的只寫了一本書。這本書就是：《撒旦探戈，憂鬱，戰爭與戰爭，男爵》。這就是我的那一本書。 ——克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛 克拉斯諾霍爾卡伊四部曲傑作的巔峰，當代文學的最高成就之一。現在似乎是將他列為最偉大在世的小說家之一的好時機。 ——《巴黎評論》 《溫克海姆男爵返鄉》可與陀思妥耶夫斯基的作品相媲美，展現了克拉斯諾霍爾卡伊長達數十年創作生涯的絕對巔峰。它充滿末日啟示、奇詭想象與瘋狂，從書頁中飛昇而出，在其落下的任何地方都頑固地紮根生長。 ——《出版人週刊》 這部情節荒誕的作品未必適合所有人的口味，然而很難找到能與小說中展現的這般狂亂豐饒相提並論的作品。它精準地擊中了時代精神的靶心。 ——《觀察家報》 克拉斯諾霍爾卡伊視野的普世性，只有果戈理的《死魂靈》可以與之相比，遠遠超過了所有當代寫作的短淺關注。 ——溫弗裡德·塞巴爾德 能與果戈理和梅爾維爾相提並論的匈牙利當代啟示錄大師。 ——蘇珊·桑塔格 就張力和獨創性而言，克拉斯諾霍爾卡伊在現今所有的歐洲小說家中是絕無僅有的，他是目前仍在進行創作的藝術家中最最神秘的一個。 ——科爾姆·託賓

【目錄】
警告
TRRR
我要把你變小，巨人
RAM
蒼白，太蒼白了
PAM
他給我寫信了
PAM
他會來，因為他說他會來
PAM
困難重重
HMMM
小心，如果火車開來
RáRíRá
失敗者
/懊悔/
Rí
致匈牙利人
ROM
不管是誰躲了起來
樂譜庫
譯後記