加西亞·馬爾克斯訪談錄

標籤

本書以馬爾克斯的訪談為核心，精選他二十餘年間的重要對話，清晰而有條理地勾勒出這位諾獎作家的創作軌跡與思想演變，為研究他本人及其作品提供珍貴的一手資料。中文版以“現場即興”式講述呈現：從童年與外祖父母的記憶、初戀與情感，到記者生涯的坎坷與樂趣，再到他對卡夫卡、福克納等文學巨匠的獨到見解，以及加勒比根源、左翼立場與與卡斯特羅的友誼等話題，還有他對電影、音樂的看法……這部訪談集像一個充滿魔幻色彩的故事盒，真實記錄了他的聲音、私密時刻與靈感火花，讓人感受到魔幻現實主義在他口中徐徐流淌、談話藝術在此處展現。 書中還呈現與眾多文學巨匠之間跨時的對話，福克納、卡夫卡、格雷厄姆·格林、卡波蒂、陀思妥耶夫斯基、博爾赫斯、海明威等人都在這些交流中被提及與對照，拓展了對他創作背景與影響的理解。十一段探險般的旅程帶你走進他筆下的神秘王國，深入拉美文學、歷史、文化與政治的諸多領域：異域香蕉園的意象、冰冷而鮮活的鯛魚、如影般消失的電車、燈光淹沒孩子的場景、裸露的玻利瓦爾與血腥獨裁的歷史畫面……在這些敘述裡，讀者得以窺見他如何把現實與想象編織成獨特的敘事世界。 十一場面對面的對談，陪你一起尋找打開馬爾克斯世界之門的鑰匙；核心線索莫過於愛與孤獨。中文版由專研馬爾克斯的許志強教授翻譯，並附有長篇導讀，幫助讀者把握脈絡與深意。裝幀由知名設計師周偉偉精心設計，封面精選馬爾克斯的名言，選用手揉紙材質，呈現復古的質感與柔和的觸感。

中譯者序
引言
年表
如今是兩百年的孤獨
加夫列爾•加西亞•馬爾克斯
巴塞羅那的黃色電車：一次訪談
迴歸本源之旅
《花花公子》訪談：加夫列爾•加西亞•馬爾克斯
建造指南針
“肥皂劇妙極了。我始終想寫它一個。”
加西亞•馬爾克斯論愛情、瘟疫和政治
《迷宮中的將軍》是一個“復仇”之作
和加西亞•馬爾克斯在片場
加博換工作了
譯後記