嘔吐袋之歌

標籤

音樂鬼才、澳洲搖滾明星尼克·凱夫在2014年的北美巡演途中，經過了22座城市。在飛機上的嘔吐袋上，他寫下了巡演旅途中的無窮想象：追尋靈感、思考人生、探索內心、洞悉生死愛恨……其中夾雜著不斷閃現的兒時時記憶、創作時的幻覺以及對大洋彼岸的妻子的思念。 - 這些作品以散文、詩歌、 歌詞、夢境片段的形式呈現，浪漫而尖刻，狡黠而深情，宛如抒情版的奧德賽，訴說了人生的各種可能。一經出版即飽受樂迷、讀者、各界評論家和媒體的讚譽。 - 超越原版的精緻設計，還原嘔吐袋質感： 為還原嘔吐袋書寫的視覺效果，書中收錄尼克·凱夫書寫的全部嘔吐袋實拍照片。整書包括封面和內文的上方書口，均裁切為鋸齒狀，十分精美。書中封面文字、內文腳註均為手寫，筆法自然，還原尼克·凱夫在紙上創作的隨意感。全書外覆嘔吐袋包裝，還原嘔吐袋絲網印刷效果，讀者也可在袋子上自行創作，再現尼克·凱夫的創作場景。 - 設計師周偉偉憑《嘔吐袋之歌》斬獲數個設計大獎： △GDC17（平面設計在中國）出版物類提名獎 △澳門設計雙年展評審大獎、銅獎 △TOKYOTDC（東京字體指導俱樂部）優異獎 △D&ADAwards（英國設計與藝術指導協會）書籍設計類石墨鉛筆獎 其中，D&AD獎是全球創意與設計界最享有聲望的大獎之一，每屆對入選作品的品質控制非常嚴格，每年D&AD僅有不到5%左右的作品最終獲得提名，而且評委的“一票否決權”使得D&AD被認為是全球最挑剔最嚴苛的獎項，如果說只選擇參加一個全球性設計大獎，非D&AD莫屬！ - 邀請國內知名搖滾樂手、P.K.14樂隊主唱楊海崧翻譯： 從音樂人的視角，重述尼克·凱夫的創作歷程。翻譯文字還原了尼克· 凱夫的陰鬱而充滿幻想的創作風格，歌詞與詩文的翻譯保留了原文的押韻與節奏感。